Client:
nom prenom , passeport : #, résidant à « adresse ». Téléphone de contact : (xx) xxxxxx.
Contact d’urgence :
Représantant de l’agence Native:
CARLOS ALBERTO DE ALBUQUERQUE MARINHO E (CLUBE NATIVE),
personne morale de droit privé, inscrite au CNPJ n° 29.893.126/0001- 14. , dont le siège social est situé Avenue
Terêncio Lima, n° 1050, Bairro Centro, CEP 69.301-100, Boa Vista, État de Roraima.
1-OBJET :
a) Le but de ce contrat est de fournir des services d’écotourisme au lieu connu sous le nom de MONTE RORAIMA, situé dans le parc du Monte Roraima, qui se trouve à la triple frontière du Brésil, du Venezuela et de la Guyane, créé par le gouvernement brésilien à travers le Décret n° 97887.b) La durée du service sera de 7 (sept) jours et 6 (six) nuits, dont 3 (trois) nuits ausommet du Mont Roraima, avec une date fixée au 25 mars au 31, 2024 , avec l’itinéraire suivant (Itinéraire sujet à changement selon le groupe, le guide et les changements climatiques) :
b.1) Jour 01- Transfert de Boa Vista/Pacaraima, départ à 5h00 de l’agence, à desti
ationpour la frontière avec le Venezuela, dans la ville de Santa Elena do Uairén, arrivée vers 9h30.
Après avoir effectué les procédures d’immigration et après avoir voyagé dans des véhicules comme des Toyota à traction 4×4, un voyage d’une durée d’environ une heure et trente minutes jusqu’à Paratepuy où commencera la randonnée d’environ 16 km, en traversant la rivière Tek et Kukenán, pour arriver au camping pour la nuit.
b.2) Jour 02-Vers la base du Mont Roraima – une marche d’environ 10 km, d’une durée d’environ cinq heures, en restant à une altitude de 1850 mètres d’altitude.
b.3) Jour 03 – Ascension de la base du Mont Roraima – ce jour-là, il y aura une marche d’environ 6 km, d’une durée d’environ cinq heures, jusqu’au sommet du Mont Roraima, avec l’après-midi libre pour le repos, en passant la nuit à un altitude de 2800 mètres, dans les grottes naturelles bien connues et pouvoir voir de loin certains points de la Gran Sabana, étant la première nuit au sommet du mont Roraima.
b.4) Jour 04 – Ce jour-là, une visite a lieu au sommet du Mont Roraima, en passant par les Vallées de Cristal, El Fosso et Ponto Triplo, sur un parcours de 24 km, à intervalles d’une heure et demie, pour des photos , repos et nourriture, retour au camp de la veille pour la nuit.
b.5) Jour 05- Toute la journée d’exploration du sommet du Mont Roraima, pour découvrir les jacuzzis, les Abyss, La slot dos guacharos, La Ventana, Pedra de Maverick et retour au camp pour la nuit.
b.6) Jour 06- Après le petit-déjeuner, la descente de retour commence, en direction du camp de la rivière Tek, une distance approximative de 16 km, sur ce chemin vous passez la rivière Kukenan et la rivière Tek, où une belle baignade est autorisée, rafraîchissante et continue. l’autre côté est le camp de nuit.
b.7) Jour 07 – Ce jour-là, votre destination sera la ville de Pacaraima, à travers une promenade de la rivière Tek à Paraitepuy, une marche de 16 km, en passant par la
communauté de São Francisco de Yuruani pour le déjeuner, immédiatement après le déjeuner le retour à Pacaraima et changement de véhicule avec transfert à Boa Vista/RR.\
c) L’objet du présent contrat comprend 03 (trois) repas (petit-déjeuner, déjeuner et dîner), à proposer par le client dans les lieux déterminés ci-dessus.
d) Équipements tels que : TENTE (DOUBLE), ISOLATION THERMIQUE (SIMPLE); SAC DE COUCHAGE (INDIVIDUEL); LES USTENSILES DE CUISINE et DE SALLE DE BAINS seront sous la seule responsabilité de agence Native.
e) L » agence Native fournira uniquement les porteurs pour les objets décrits au point 1 ligne « d » à l’exception des sacs de couchage et des isolants thermiques à usage individuel ;
IL N’Y A PAS DE CHARGE POUR LES OBJETS INDIVIDUELS DU client cependant, à la discrétion de ce dernier, des contrats peuvent être conclus avec des personnes présentes sur les lieux de visite.
f) L’agence Native aura sur lui une TROUSSE DE PREMIERS SECOURS pendant la prestation fournie, à utiliser par le client si nécessaire.
2- LE MONTANT PAYÉ POUR LES SERVICES :
a) Il est stipulé que le client paiera à l’agence Native le montant total par personne de 5 400,00 R$ (cinq mille quatre cents), le paiement étant effectué conformément au formulaire stipulé entre les parties.
Les modes de paiement suivants sont disponibles en options :
Option 01 : Virement bancaire, pix ou espèces, avec une remise de 4 800,00 R$. Montant total ou payé en 2 fois, le colis doit être payé jusqu’à 15 jours avant l’expédition.
Option 02 : Carte de crédit payée en 12 versements maximum sans intérêt, 5 400,00 R$.
2.1- REMBOURSEMENT EN CAS DE RETRAIT :
a) Le client recevra le remboursement intégral du montant payé, en faisant la demande jusqu’à 30 jours avant la date d’expédition. En demandant jusqu’à 15 jours avant la date d’expédition, l’agence Native recevra 50% du total. Passé le délai de 15 jours, le client est exonéré de l’obligation de remboursement.
b) l’agence Native est responsable du remboursement de 50% de la valeur en cas de désistement pour accident grave ou maladie grave, est considéré comme accident grave ou maladie grave toute situation clinique soudaine, imprévisible et non préexistante, où la maladie doit être prouvée par un certificat médical, l’impossibilité d’exécuter l’objet du service contracté. Le remboursement doit être effectué par la PARTIE CONTRACTÉE dans le délai et le mode de paiement convenus entre les
parties.
3- REPROGRAMMATION DE LA DATE PAR L’ENTREPRENEUR :
a) Si le client souhaite reporter une autre date autre que celle convenue dans le présent contrat au point 1 paragraphe « b », dans un délai inférieur à 15 jours avant l’expédition, une amende de 20 % sera appliquée en plus de la date contractée. montant aux fins des frais et dépenses de rééchelonnement, dans les délais supérieurs à 20 jours après l’expédition, le client est exonéré de toute amende.
4- ANNULATION PAR LA PARTIE CONTRACTÉE :
a) l’agence Native s’engage à rembourser le montant total par le client s’il annule l’expédition parce qu’elle n’a pas atteint le nombre minimum de personnes à effectuer à la date convenue dans le présent contrat au point 1 paragraphe. « b ». Le remboursement sera effectué par la l’agence Native dans le délai et le mode de paiement convenus entre les parties.
5- OBLIGATIONS DE L‘AGENCE NATIVE:
5.1 RÈGLES DE SÉCURITÉ ET DE CONDUITE :
a) le client doit se conformer aux RÈGLES DE SÉCURITÉ ET DE CONDUITE informées par l’agence Native, par l’intermédiaire de ses agents et des guides touristiques locaux, pour mieux mener à bien l’ expédition contractée. Cette règle comprend des éléments tels que l’assurance voyage et les éléments mentionnés dans la liste de contrôle envoyée au client par la PARTIE CONTRACTANTE, tels que les types de vêtements, de chaussures et de soins personnels à différents moments de l’expédition.
b) Ces RÈGLES DE SÉCURITÉ ET DE CONDUITE SONT : le port de chaussettes dans les cascades et lors de la marche sur les rochers ; ne restez pas dans les abîmes ou au bord des cascades, portez des vêtements appropriés pour le bain et
la randonnée, utilisez de la crème solaire et un répulsif, portez des chaussures appropriées pour les sentiers, ne sautez pas dans des endroits qui pourraient provoquer des accidents, ainsi que dans d’autres qui pourraient être nécessaires pour préserver la vie du client.
c) Il appartient désormais au client de présenter la documentation nécessaire pour effectuer l’expédition. Les documents nécessaires sont :
Pour les Brésiliens – RG (immatriculation générale) ou CNH (permis de conduire national) ;
Pour les autres nationalités – Passeport et il est également nécessaire de vérifier
les conditions de visa.
d) Comme le client est également informé par le l’agence Native, que le service fourni nécessite que celui-ci soit en parfaite condition physique, car il y aura des exigences d’efforts et de longues marches pendant le voyage. Le client devra informer au préalable l’agence Native, avant de signer le présent accord, de toute spécificité médicale nécessaireà l’adéquation du service fourni, ou de la NON-FOURNITURE de celui-ci par le client.
e) Le fait que le client ne communique pas à l’agence Native les informations du point 5.1, paragraphe «d», impliquera le consentement tacite du client qu’il n’a aucun problème physique empêchant sa participation à l’expédition objet du présent contrat.
f) En cas de non-respect par le client des règles de sécurité et de bonne conduite décrites ci-dessus, l’agence Native ne sera pas responsable civilement ou pénalement de ces faits.
g) En cas d’accident, le client est responsable de tous les frais de sauvetage, qu’ils soient que ce soit aérien ou terrestre. L‘agence Native fournira tout le soutien nécessaire et prodiguera les premiers soins.
6- ÉVÉNEMENT FORTUIUS OU FORCE MAJEURE :
b) Pour des raisons de sécurité du client et de ses représentants, en cas de changements climatiques brusques (pluie, inondations, vents forts, tempêtes), au cours du parcours d’expédition, des tronçons ou la totalité de celui-ci pourront être annulés, sans que la responsabilité de l’agence Native soit engagée . Dans de telles situations, tout est fait pour garder intacte l’intégrité des personnes impliquées.
c) L‘agence Native ne sera pas responsable des frais de sauvetage du client, en raison d’ accidents survenus en cas d’irresponsabilité du client, ou de non-respect par le client des RÈGLES DE SÉCURITÉ ET DE CONDUITE du point 5 ligne «b» du présent
instrument.
7 – SIGNATURES NUMÉRIQUES :
Les Parties, y compris leurs témoins, reconnaissent la forme de contrat par
voie électronique, numérique et informatique, comme valable et pleinement efficace, même si elle est établie avec une signature électronique ou une certification en dehors des normes ICP – BRÉSIL, comme conformément à l’article 10 de la mesure provisoire n° 2 200/2001 en vigueur au Brésil.
8 – JURIDICTION :
Les parties conviennent de la compétence du District de Boa Vista/RR, pour résoudre les conflits existants
découlant du présent accord.